ಕಿರು ಕಾದಂಬರಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ : ಸಾಕ್ಷಿ
ಲೇಖಕರು : ಗಂಗಾ ಪಾದೇಕಲ್
ಮುದ್ರಿತ ವರ್ಷ : 1995 ಏಪ್ರಿಲ್
ಕಾದಂಬರಿ ಆರಂಭವಾಗುವುದು ಕಮಲಮ್ಮನ ಅಂತ್ಯಸಂಸ್ಕಾರದೊಂದಿಗೆ. ಕಮಲಮ್ಮನಗಿದ್ದದ್ದು ಒಬ್ಬನೇ ಮಗ ಸುಧಾಕರ. ಆತನ ಓದು ಮುಗಿದು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ಇನ್ನೂ ಒಂದು ವರ್ಷವಿತ್ತು. ತನ್ನ ಕಷ್ಟ ಕಳೆದು ಮಗ ಕೈಗೆ ಬರುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಕಮಲಮ್ಮ ಹಠಾತ್ ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ಮರಣ ಹೊಂದಿದರು. ವಾಸ್ತೇವ ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಖಾಯಂ ಅಡುಗೆಯವಳಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಕಮಲಮ್ಮ.
ನಗರದಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದ ಸುಧಾಕರನಿಗೆ ತಂತಿ ನೀಡಿ ಕರಿಸಿದ್ದು ಜನ್ನಯ್ಯ. ಜನ್ನಯ್ಯನ ತಾಯಿ ಇದ್ದಾಗಲೇ ಆಕೆಯ ದೂರದ ಸಂಬಂಧಿಯಾಗಿದ್ದ ಕಮಲಮ್ಮ 15 ವರ್ಷಕ್ಕೂ ಮುನ್ನವೇ ಇಲ್ಲಿ ಬಂದು ಸೇರಿದ್ದಳು. ಆಗ ಸುಧಾಕರನಿಗಿನ್ನೂ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷ. ತಂದೆ-ತಾಯಿ ಇಲ್ಲದ ಕಮಲಮ್ಮನಿಗೆ ಅಪಾಪೋಲಿಯಾಗಿದ್ದ ಗಂಡನ ಆಸರೆಯೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಜನ್ನಯ್ಯ ನ ತಾಯಿ ಮಾನವೀಯತೆಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸೌದೆ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಅವರಿಗೆ ನೀಡಿದ್ದರು. ಆದರೆ, ಅವರ ಅನ್ನವನ್ನು ಅವರೇ ದುಡಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಷರತ್ತಿನೊಂದಿಗೆ. ಅಷ್ಟೇ ಸಾಕಾಗಿತ್ತು ಕಮಲಮ್ಮನಿಗೆ. ಮೊಟ್ಟಮೊದಲಿಗೆ ಅಡುಗೆ, ತಿಂಡಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟು ಹಪ್ಪಳ, ಸಂಡಿಗೆ, ಉಪ್ಪಿನಕಾಯಿ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದವಳು ವಾಸ್ತೇವ ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಡುಗೆ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸೇರಿದಳು.
ಕಮಲಮ್ಮನ ಸಂಸ್ಕಾರದ ನಂತರ 11ನೇ ದಿನದ ಕರ್ಮಕ್ಕೆಂದು ಸುಧಾಕರ ಆಲೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಜನ್ನಯ್ಯ ಕಮಲಮ್ಮ ತನ್ನ ಬಳಿ ಕೊಟ್ಟ ಹಣದ ವಿಚಾರ ಹೇಳಿದ್ದರು. ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ಆಕೆ ಕೇಳಿದಿದ್ದರೂ ರಶೀತಿ ಇಟ್ಟು ಈಗ ಸುಧಾಕರನಿಗೆ ಒಂದು ರೂಪಾಯಿಯನ್ನೂ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡದಂತೆ ಹಣ ಕೊಟ್ಟು.. ಮುಂದೆಯೂ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಓದುವಂತೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಕಮಲಮ್ಮ ಕೊಟ್ಟ ಮತ್ತೊಂದು ಗಂಟಿತ್ತು. ಆದರೆ, ಅದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಜನ್ನಯ್ಯ ಕೊಡಲಿಲ್ಲ. ಅದರಲ್ಲೇನಿತ್ತು ..?
ಇದಾದ ನಂತರ ಜನ್ನಯ್ಯ ತನ್ನ ಒಬ್ಬಳೇ ಮಗಳು ಸರೋಜಳ ವಿವಾಹವನ್ನು ಅದ್ದೂರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿದರು. ಅವರಿಗೆ ಮೂವರು ಗಂಡು ಮಕ್ಕಳು. ಮೊದಲನೇ ಮಗ ಸೀತಾರಾಮನಿಗೆ ಜಲಜಳೊಂದಿಗೆ ವಿವಾಹವಾಗಿದ್ದು.. ಹೆಚ್ಚು ಓದದ ಆತನೇ ತಂದೆಯ ಬಲಗೈಯಂತೆ ತೋಟದ ಕೆಲಸ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದದ್ದು. ಎರಡನೇ ಮಗ ಶ್ರೀಧರ ಕಾಲೇಜು ಉದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿದ್ದ. ವೈದ್ಯಕೀಯ ಓದುತ್ತಿದ್ದ ಮೂರನೆಯವನ ಪ್ರಸ್ತಾಪ ಹೆಚ್ಚಿಲ್ಲ.
ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ನಿರಾಶನಾಗಿ ವಾಸ್ತವದ ಕಠೋರ ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ಅರಗಿಸಿಕೊಂಡು ಸುಧಾಕರ ಜನ್ನಯ್ಯನವರ ಬಳಿ ದೂರದಾಸೆ ಹೊತ್ತು ಬಂದಿದ್ದ. 15 ಸಾವಿರ ಸಾಲಕ್ಕಾಗಿ ಬೇಡಿಕೆ ಇಟ್ಟಿದ್ದ.
ಅಷ್ಟರಲ್ಲಾಗಲೇ ಜನ್ನಯ್ಯನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸೊಸೆ ಜಲಜಳಿಗೆ ತನ್ನ ವಿವಾಹಕ್ಕಿಂತಲೂ ಸರೋಜಳ ವಿವಾಹ ಅದ್ದೂರಿಯಾಗಿ ಆಗಿದ್ದು ಹಾಗೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಒಡವೆ ಹಾಕಿದ್ದು ಕಣ್ಣುಕುಕ್ಕಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅತೃಪ್ತಿ ತಾಂಡವ ಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು. ಅದು ಸೀತಾರಾಮನಿಂದ ಹೊರ ಬರುತ್ತಿತ್ತು.
ಸುಧಾಕರ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಸ್ತಾಪದಿಂದ ಜಲಜಳ ದುಸುಮುಸು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಸೀತಾರಾಮನ ನೇರ ಮಾತುಗಳ ನಿರಾಕರಣೆಯ ಜೊತೆಗೆ ಪಾರ್ವತಮ್ಮನವರ ಸಂತೈಸುವ ಮಾತುಗಳ ನಯವಾದ ನಿರಾಕರಣೆಯೂ ಸೇರಿತ್ತು. ಜನ್ನಯ್ಯನವರ ನಿರ್ಣಯ ಏನಿತ್ತು..?
ಇದಾದ ನಂತರ ಜನ್ನಯ್ಯನವರ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಬದಲಾವಣೆಗಳಾಯಿತು. ಮಗ-ಸೊಸೆಯರ ಅತೃಪ್ತಿ, ಅಸಮಾಧಾನಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಜನ್ನಯ್ಯ ನವರ ವ್ಯಗ್ರತೆಯೂ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತಾ ಸಾಗಿತು. ಅಡಿಕೆ ತೋಟದ ಕೊಳೆರೋಗದಿಂದ ಉಂಟಾದ ನಷ್ಟದಿಂದ ಶುರುವಾದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಬೆಳೆಯುತ್ತಾ ಸಾಗಿದವು.
ಇದೆಲ್ಲದರ ನಡುವಲ್ಲಿ ಸಂತಸದ ಸಂಗತಿ ಎಂದರೆ ಮಗಳು ಸರೋಜಳಿಗೆ ಹೆಣ್ಣು ಮಗುವಾಗಿತ್ತು. ಆಕೆಯದ್ದೇ ನೂ ತೊಂದರೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಅಪ್ಪನ ಮೆಚ್ಚಿನ ಮಗಳು ಸಹ ಅಪ್ಪನ ಪ್ರತಿದಿನದ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಲೇ ಇದ್ದಳು. ಶ್ರೀಧರನಿಗೆ ಆತನ ತಾಯಿಯಿಂದ ತಂದೆಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳೆಲ್ಲವೂ ತಿಳಿದಿತ್ತು.
ಒಮ್ಮೆ ಚೆನ್ನಯ್ಯನವರಿಗೆ ಹೋಟೆಲಿನಲ್ಲಿ ಮಾಣಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಸುಧಾಕರ ಕಂಡಾಗಿನಿಂದ ಮತ್ತಷ್ಟು ನವೆದಿದ್ದರು. ಜಲಜಳ ತಂದೆ ಬಂದಾಗ ಸುಧಾಕರ ಮೂರು ತಿಂಗಳಿನಲ್ಲಿಯೇ ನಾಲ್ಕು ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಬದಲಿಸಿದ್ದು ಹಾಗೂ ಯಾವುದರಲ್ಲಿಯೂ ಮನಸ್ಸಿಲ್ಲದಂತೆ ಇದ್ದದ್ದನ್ನು ಹೇಳಿದ್ದು ಕೇಳಿ ಜನ್ನಯ್ಯನವರಿಗೆ ಪಾಪಪ್ರಜ್ಞೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದ್ದರ ಜೊತೆಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಬದಲಾಗುತ್ತಾ ಸಾಗಿದ್ದರು.
ಮನುಷ್ಯನ ಕೆಟ್ಟ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ಸಾಕ್ಷಿ ಯಾರಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ.. ಅವನ ಮನಸ್ಸಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಕ್ಷಿ ಬೇಕೇ..?
ಪಾರ್ವತಮ್ಮನವರು ಗಂಡನ ಮನಸ್ಥಿತಿಯ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮಗುವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತಾ.. ಮನೆವಾಳ್ತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತಾ ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ ಅವರ ಮಾತು ಕೇಳುವಲ್ಲಿ ಸೋತರೇ..?
ಸೀತಾರಾಮ ಅಂದು ಸುಧಾಕರನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಮೂಗು ತೂರಿಸದಿದ್ದಿದ್ದರೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಿತ್ತೇ..?
ಜನ್ನಯ್ಯನವರನ್ನು ಅಷ್ಟು ಕಾಡಿದ ವಿಚಾರವಾದರೂ ಏನು..? ಅವರು ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ಪ್ರತಿ ಪೈಸೆಯ ಲೆಕ್ಕವನ್ನು ಕೊಟ್ಟರೂ ಅವರಿಗೆ ಮುಳುವಾಗಿದ್ದೇನು..?
ಸ್ವಾಭಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಅಮ್ಮನ ಮಗನೇ ಆಗಿದ್ದ ಸುಧಾಕರ ಯಾವ ದಾರಿ ಹಿಡಿದ..?
ವಾಸ್ತೇವರು ತಂದ ಯಾವ ಸುದ್ದಿ ಜನ್ನಯ್ಯನವರನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಕುಗ್ಗಿಸಿತು..? ಅದು ಪಾರ್ವತಮ್ಮನವರ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬರದೇ ಹೋಗಿದ್ದೇಕೆ..?
ಅಮ್ಮನ ಮುದ್ದಿನ ಮಗನಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸಂಬಾಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಸೋತನೇ ಸುಧಾಕರ..? ಕುಟುಂಬದ ಪ್ರೀತಿ ಇಲ್ಲದೆ ಬೆಳೆದುದ್ದಕ್ಕೋ ಅಥವಾ ತನ್ನವರೆಂದು ತಿದ್ದಿ ನಡೆಸುವವರಿಲ್ಲದೆ ಯೌವ್ವನದಲ್ಲಿನ ಡಿಪ್ರೆಶನ್ ಗೆ ಬಲಿಯಾದನೇ ಸುಧಾಕರ..?
ಕಥೆ ಸಾಗುತ್ತಾ ಹೋದಂತೆ ಊಹಿಸುತ್ತಾ ಹೋಗಬಹುದಾದರೂ ಕಥೆಯ ಜಾಡು ಮುಂದೆಂದಾದರೂ ಬದಲಾಗಬಹುದೇನೋ ಎಂಬ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಓದಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಲೇ ಹೋದ ಕಥಾಹಂದರ.
ಸಾಮಾಜಿಕ ಪಾತ್ರ ಚಿತ್ರಣದ ಜೊತೆಗೆ ಮನೋವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯಂತೆ ಭಾಸವಾದ ಕಿರುಕಾದಂಬರಿಯಿದು. ಇಲ್ಲಿ ಮನಸ್ಸಿನ ಭಾವನೆಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಒತ್ತು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಲೇಖಕಿ. ಕಾಡುವ ಕಿರುಕಾದಂಬರಿ 1995ರ ಏಪ್ರಿಲ್ ತಿಂಗಳ ಕಸ್ತೂರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿತ.
~ ವಿಭಾ ವಿಶ್ವನಾಥ್
ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳಿಲ್ಲ:
ಕಾಮೆಂಟ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿ